度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼尼（比尔·贝利 Bill Bailey 饰），曼尼赌气出走到了隔壁新开的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴。
朱迪·惠特克 迪兰·莫兰 利亚姆·坎宁安 理查德·多默 马克·赖德
朱莉娅·罗伯茨 休·格兰特 理查德·麦凯布 瑞斯·伊凡斯 詹姆斯·德雷福斯 迪兰·莫兰 亨利·古德曼 朱利安·林希德-图特 罗蕾莱·金 约翰·斯拉普内尔 克拉克·彼得斯 尤兰达·瓦兹奎兹 米莎·巴顿 蒂姆·麦克纳尼 吉娜·麦基 艾玛·钱伯斯 休·博纳维尔 多里斯·洛夫 桑吉夫·巴哈斯卡 保罗·查希迪 艾米莉·莫迪默 萨缪尔·韦斯特 帕特里克·巴罗 安迪·德拉图尔 鲁伯特·普格特 安·比奇 莎莉·菲利普斯 亚历克·鲍德温 伊恩·博霍 西蒙·卡洛 乔·考尼什 肖恩·克罗宁 欧米德·吉亚李利 迈克尔·希格斯 若
迪兰·莫兰
西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 凯特·阿什菲尔德 露茜·戴维斯 迪兰·莫兰 佩内洛普·威尔顿 比尔·奈伊 杰西卡·海因斯 彼得·塞拉菲诺威茨 拉菲·斯波 马丁·弗瑞曼 里斯·谢尔史密斯 塔姆辛·格雷格 马克·加蒂斯 马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 克里斯·马汀 约翰·巴克兰德 尼古拉·坎宁安 基尔·米尔斯 马特·杰恩斯 加文·弗格森 霍顿·朱庇特 蒂姆·巴格雷 阿尔温德·多希 索奈尔·达卓 Trisha Goddard 克里斯南·古鲁-莫西 Carol Barnes 弗农·凯伊 马克·多诺万 朱丽亚·迪金 Ke
西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 提摩西·道尔顿 吉姆·布劳德本特 Robert Popper 乔·考尼什 Chris Waitt 比莉·怀特劳 彼得·怀特 朱丽亚·迪金 比尔·贝利 保罗·弗里曼 伊丽莎白·埃尔文 斯图亚特·维尔森 帕迪·康斯戴恩 拉菲·斯波 凯文·埃尔登 卡尔·约翰逊 Sampson 奥利维娅·科尔曼 爱德华·伍德华德 安妮·雷德 肯内斯·库兰汉姆 亚当·布克斯顿 斯戴芬·莫昌特 蒂姆·巴洛 罗伊·麦克凯恩 爱丽丝·洛维 罗恩·库克 大卫·斯瑞弗 露茜·彭奇 大卫·
菲丽希缇·琼斯 爱德·维斯特维克 比尔·奈伊 波姬·小丝 塔姆欣·伊格顿 比尔·贝利 索菲亚·布什 乔治雅·金
迪兰·莫兰 比尔·贝利 塔姆辛·格雷格
杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 多米尼克·库珀 罗杰·阿拉姆 Bill Camp 塔姆辛·格雷格 Jessica Barden Charlotte Christie
凯拉·奈特莉 马特·史密斯 拉尔夫·费因斯 马修·古迪 亚当·巴克里 瑞斯·伊凡斯 康勒斯·希尔 玛安娜·本灵 因迪拉·瓦玛 哈蒂·莫拉汉 杰克·法辛 邵恩·杜里 约翰·赫夫南 雷·潘莎基 莫妮卡·杜兰 克里斯·拉金 肯内斯·库兰汉姆 彼得·吉尼斯 克莱夫·弗朗西斯 哈娜可·福特曼 克里斯·雷利 马诺伊·阿南德 詹妮·迪 乔·惠特利 塔姆辛·格雷格 马克·普雷斯顿 菲奥娜·斯金纳尔 保罗·布莱克维尔
凯尔希·格兰莫 约翰·迈克尔·辛吉斯 Sonya Cassidy 塔姆辛·格雷格 马修·豪勒 Mariola Jaworska Doon Mackichan 安德鲁·萨克斯 伊川东吾 Joelle Koissi Dilyana Bouklieva Pearce Quigley Richard Cordery 李·尼古拉斯·哈里斯 Michael Chapman
大卫·奥伊罗 克拉拉·罗斯 塔姆辛·格雷格 本尼迪克特·康伯巴奇 大卫·威廉姆斯 保罗·怀特豪斯
朱诺·坦普尔 亚历珊德拉·达达里奥 西蒙·佩吉 罗姗娜·阿奎特 布丽娅·维纳特 冈本多绪 罗伯特·舒瓦兹曼 丽贝卡·哈泽伍德 格兰特·哈维 杰米·哈里斯 丹尼·拉米雷斯 格温德琳·穆兰巴 雅各布·罗博
克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德
大卫·休默 西蒙·佩吉 爱丽丝·伊芙 娜塔莎·麦克艾霍恩 乔·鲍里托 米密·罗杰斯 比利·阿什 朱利安·格洛弗 Olivia Peterson 萨拉·埃德蒙森 Amber Sealey Shauna Shim Laurence Bouvard Mindy Lee Raskin Kenneth Jay 科林·斯廷顿 米切尔·马伦
西蒙·佩吉 克莱儿·希金斯 阿玛拉·卡兰 凯瑞·莎勒 杰伊·泰勒
马丁·弗瑞曼 黛西·海格达 艾伦·阿姆斯特朗 乔安娜·培根 亚历克斯·伊斯特伍德 伊娃·普雷内尔 乔治·威克曼 杰达·艾尔斯 斯特拉·古奈特 休·夸希 帕特里克·巴拉迪 蒂姆·斯蒂德 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 阿莉娅·塞萨伊 大卫·伊西古佐 乔尼·韦尔登 伊冯娜·埃德盖尔 安迪·奥修 乔丹·A·纳什 莎莉·菲利普斯 迪诺·凯利 娜塔莉·沃尔特 艾米·麦克爱丽丝特尔 萨莉·奥利里 凯蒂·马利斯 格蕾丝·朗 格鲁吉亚·马奎尔 艾娃·阿米尔 布赖恩·罗杰 丽贝卡·格辛斯
罗克珊·梅斯基达 Demore Barnes
Yaya DaCosta Nadine Ellis Lance Gross Rhyon Nicole Brown Kyle Bary Joe Morton Morris Chestnut Debbi Morgan McKinley Freeman
莎朗·豪根 罗伯·德兰尼 阿什利·詹森 马克·博纳尔 茱莉?赫斯姆德哈尔格 Jenny Bede
威廉·菲克纳 唐纳德·萨瑟兰 马克·莱沃因 汤姆·弗拉席亚 贾布瑞拉·派申 穆恩·戴莉 卡拉拉·伊莎娃 马洛可·伯尼尼
斯文·诺丁
凯莉·霍威 维卡什·拜 波尔·托罗 诺亚·雷戈特 玛塔·富纳尔 李·恩格里比 约瑟特·西蒙 安妮卡·罗斯 丹尼尔·瑞恩 阿利安·巴克瑞 乌戈·席尔瓦 莎莉莎·詹姆斯-戴维斯 克里斯蒂安·桑切斯 阿尔巴·布吕内 艾达·鲍尔曼 扎基·乔吉
帕特里克·斯图尔特 安东尼·阿吉吉 莱瓦尔·伯顿 Mica Burton Ashlei Sharpe Chestnut 丹尼尔·戴维斯 迈克尔·多恩 乔纳森·弗雷克斯 盖茨·麦克法登 阿曼达·普拉莫 洁蕊·瑞恩 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 Marco Vazzano
杰西卡·雷恩 米兰达·哈特 珍妮·艾加特 朱迪·帕瑞福特 克雷夫·珀瑞斯
海伦娜·约克 德鲁·塔弗 肯·马里诺 凯斯·沃克 梅丽莎·K 佩内洛普·罗斯朗 芬·奥尔格斯 吉普森·弗雷泽 凯西·塞雷尔 德里克·约翰逊 卢卡斯·盖奇 伍迪·傅 克瑞斯·莫瑞斯
豪尔赫·洛佩兹 Giovanna Lancellotti 辛瑟雅·赛奈克 André Luiz Frambach 菲利普·罗恰 Leonardo Bittencourt Mayana Neiva Maicon Rodrigues Giovanna Rispoli Gabz
查理·考克斯 罗莎里奥·道森 黛博拉·安沃尔 埃尔登·汉森 乔·博恩瑟 Jon Bernthal
演员：马丁·弗瑞曼 黛西·海格达 艾伦·阿姆斯特朗 乔安娜·培根 亚历克斯·伊斯特伍德 伊娃·普雷内尔 乔治·威克曼 杰达·艾尔斯 斯特拉·古奈特 休·夸希 帕特里克·巴拉迪 蒂姆·斯蒂德 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 阿莉娅·塞萨伊 大卫·伊西古佐 乔尼·韦尔登 伊冯娜·埃德盖尔 安迪·奥修 乔丹·A·纳什 莎莉·菲利普斯 迪诺·凯利 娜塔莉·沃尔特 艾米·麦克爱丽丝特尔 萨莉·奥利里 凯蒂·马利斯 格蕾丝·朗 格鲁吉亚·马奎尔 艾娃·阿米尔 布赖恩·罗杰 丽贝卡·格辛斯
热度：1°C
演员：罗克珊·梅斯基达 Demore Barnes
热度：189°C
演员：Yaya DaCosta Nadine Ellis Lance Gross Rhyon Nicole Brown Kyle Bary Joe Morton Morris Chestnut Debbi Morgan McKinley Freeman
热度：674°C
